Kada je Steve Jobs prije više od dvije godine predstavio iPad nitko nije ni slutio da će taj mali tablet za samo dvije godine premašiti broj prodanih desktop računala nekih poznatijih proizvođača. Većina se šalila na račun iPada da je to samo razvučeni iPod touch te da će biti pravo čudo ako preživi više od godinu dana na tržištu. No, dogodilo se čudo, pa nakon skoro pune dvije godine iPad i dalje suvereno vlada na tržištu tablet računala, a prije samo dva tjedna doživio je i svoju treću reinkarnaciju nazvanu jednostavno New iPad tj. Novi iPad. Kako sam imao sreću da nabavim jedan Novi iPad 4G 64GB prije dolaska u Hrvatsku, napravio sam usporedni test s iPadom 2 3G 64GB i evo mojih iskustava. Novi iPad dolazi s iOS 5.1, pa sam i na iPad 2 instalirao isti kako bi usporedba bila što vjernija.

Rezolucijski Novi iPad

Pakiranje

Kutija novog iPada na prvi pogled izgleda jednako kao ona u iPada 2. Ipak prednja slika prikazuje iPad s pozadinskom slikom plavkaste vodene površine, dok je kod iPada 2 staklo s kapljicama vode. Na donjoj stranici je umjesto srebrne zagrižene jabuke znak iClouda. Naravno, ako ti detalji promaknu, na poleđini kutije jasno piše o kojem se modelu radi. Zbog preciznije izrade, kutija Novog iPada na prvi mah djeluje da je nešto manja.

Pakiranje - Lijevo Novi iPad, desno iPad 2

Uz Novi iPad dolazi potpuno isti punjač snage 10W, te USB kabel i kratke upute. Uz 4G verziju također dolazi izvlakač za SIM karticu napravljen od komada žice što djeluje jeftino kao da je napravljen od spajalice, za razliku od iPada 2 3G verzije uz koji su dolazili izvlakači napravljeni od čvršćeg materijala.

Izvlakač SIM kartice - Lijevo novi, desno stari

Veličina i težina

Nema smisla ovdje navoditi točne brojke visine, širine i debljine Novog iPada jer se takvi podaci mogu naći na Apple stranicama pod tehničkim karakteristikama. No, svakako mogu reći da je Novi iPad skoro poptpuno jednak iPadu 2. Činjenica jest da ja njegovu nešto veću debljinu i težinu skoro i ne osjetim. Deblji je tek 0,6 mm, a bez obzira na izvedbu s ili bez 4G teži je 51g u odnosu na iPad 2. Da bi osjetili razliku uzmite u ruku nešto što ima točno 51g pa odvagajte. Tada ćete shvatiti o čemu pišem.

Novi iPad nešto je teži i deblji od prethodnika

Naravno, to je moje osobno iskustvo, možda će netko nježniji i osjetljiviji tu razliku jače doživjeti, ali činjenica da zaštite napravljene za iPad 2 savršeno pristaju i na Novi iPad dovoljno govori za sebe. Mene zapravo oduševljava činjenica da je skoro duplo jača baterija (42,5 Wh) u odnosu na iPad 2 (25 Wh) povećala težinu Novog iPada tek za 51g, a debljinu tek za 0,6 mm. Vjerojatno je upravo kapacitet i veličina baterije bila odlučujući faktor zašto već iPad 2 nije dobio retina zaslon.

Retina zaslon

Novi iPad dolazi s retina zaslonom rezolucije 2048x1536 piksela (264 ppi) što je ravno dvostruko više od iPada 2 1024x768 piksela (132 ppi). Premda se na internetu može naći komentara kako ta razlika zapravo i ne čini zaslon Novog iPada toliko drastično boljim, on zaista jest DRASTIČNO bolji. Kada jednom vidite zaslon Novog iPada tek tada shvatite koliko je zapravo zaslon iPada 2 zrnat i već će to biti dovoljan razlog mnogima da zamjene svoj iPad 2 za Novi iPad, a za iPad prve generacije da i ne pišem.

Dakle, baš kako je prijelaz iPhonea s običnog zaslona na retina zaslon imao WOW efekt, to isto vrijedi i za Novi iPad. WOOOOW!

Prikaz djeluje kristalno čisto s izražajnijim bojama, te crnijom crnom što je svakako veliki plus. Naravno, uvijek postoji i jedan ali... Bijela boja na retina zaslonu djeluje žutije nego na zaslonu iPada 2, te se čak čini da se malo prelijeva poput sedefa. Taj pomak prema žutom spektru prilično je vidljiv naročito kad se uspoređuje s drugim zaslonima, pa tako recimo i s iMacom. Moguće je da je to samo do Samsungovih matrica i da će LG i Sharpove biti bolje, ali teško je to sada predvidjeti. Sličan problem se pojavio i kod izlaska iPhonea 4S čiji je prikaz bijele boje također u dosta slučajeva bio pomaknut prema žutoj. Naravno, ako nemate pored sebe drugi uređaj za usporedbu, onda vas to i neće toliko mučiti. U svakom slučaju novi je retina zaslon jedan veliki WOOOOOW!!!!!

Memorijski prostor za pohranu

Mislim da ćete se složiti sa mnom kada izrazim žaljenje što Apple nije povećao memorijski prostor na Novom iPadu nego je zadržao prethodne tri opcije 16GB, 32GB i 64GB. S obzirom na retina zaslon, HD kameru i snimanje u 1080p, te inače pomak prema HD sadržajima koji zahtijevaju daleko veći memorijski prostor mislim da su ipak trebali izbaciti 16GB verziju te uvesti novu sa 128GB. Pored toga što za HD sadržaj treba više prostora, može se očekivati da će i aplikacije s povećanjem rezolucije prikaza ponešto narasti, a da ne spominjem iBooks i multimedijalne knjige čija veličina može biti iznad 1GB.

Dakle, moje skromno iskustvo kaže, ukoliko ste bili zadovoljni s iPadom ili iPadom 2 sa 16GB, onda ćete na Novom iPadu biti zadovoljni tek s 32GB, a ako ste bili zadovoljni s 32GB, onda će vam na Novom iPadu 32GB na momente biti kritično popunjen, a 64GB će vam dozvoliti da slobodno dišete. Ako ste pak do sada imali iPad sa 64GB jer volite imati sve sa sobom, onda ćete se za sada s time morati zadovoljiti i na Novom iPadu, ali uvijek će biti kritično pun. Naravno, to vrijedi samo ukoliko volite multimedijalne sadržaje nositi sa sobom.

Procesor i radna memorija

Druženje ovih niti tjedan dana s Novim iPadom pokazalo mi je da duplo veća radna memorija 1GB RAM, te grafički ojačani procesor A5X tek osiguravaju da radi jednako brzo i fluidno kao i iPad 2. Dakle, ne očekujte neka uočljiva ubrzanja, ali usprkos puno zahtijevnijem retina zaslonu nećete doživjeti niti trzanja ni sporiji rad u odnosu na iPad 2. Dakle, premda smo navikli da svaka nova verzija uređaja radi brže od prethodne, to u slučaju Novog iPada nećemo doživjeti. Dapače, i u ovom slučaju postoji jedan ali...

Kao što ste već mogli pročitati na raznim blogovima, Novi iPad zaista se grije u radu što se očito može zahvaliti grafički poboljšanom procesoru A5X jer se ono pojavljuje u donjoj lijevoj strani iPada kad ga se promatra s prednje strane. Dakle, ako ga držite lijevom rukom u portrait položaju s Home tipkom prema dolje tada ćete osjetiti da mu temperatura raste. Naravno, kako je i za očekivati grijanje se najviše osjeti prilikom gledanja HD videa, te igranja grafički zahtjevnih igrara poput Infinity Bladea i tada može dosegnuti kojih 40-tak ’C što je na granici da za neke postane neugodno, a neke može i prestrašiti da će se iPad pregrijati, no za to definitivno nema straha. Ja sam na njemu neprestano vrtio HD video punih 6 i pol sati bez prestanka i njegova temperatura nije prešla 37,46’C mjereno toplomjerom. U istim uvjetima za iPad 2 toplomjer je pokazao 33,43’C što je razlika od oko 4’C. Zagrijavanje se može osjetiti i prilikom surfanja po webu kada se puno pomiču (scroll) stranice i zapravo kod svake aplikacije koja često osvježava prikaz na zaslonu.

Zagrijavanje Novog iPada

Kako sam u nedostatku profesionalnog mjerača temperature koristio obični toplomjer realna temeratura može biti nešto viša, ali ne pretjerano. Dakle, moj zaključak jest da vas ovo nešto malo jače, ali ipak još uvijek bezopasno zagrijavanje Novog iPada ne treba previše zabrinjavati. Zapravo i iPad 2 se zagrijao, ali kako je 34’C još uvijek niža od naše tjelesne temperature nitko oko toga nije radio probleme. Sad kad se Novi iPad zagrijava tek nešto više od naše tjelesne temperature odmah slijedi reakcija sa svih strana.

Baterija i punjač

S obzirom na retina zaslon čija je rezolucija duplo veća nego u iPada 2, povećanju broja grafičkih jezgri procesora na 4, dodavanju 4G primopredajnika te povećanju radne memorije na 1GB jasno je da bi 25 Wh baterija iz prethodnih modela bila nedovoljna da održi deklarirano trajanje od 10h i zato se Apple odlučio u Novi iPad ugraditi skoro duplo veću bateriju od 42,5 Wh. Cijena takvog poteza prije svega jest nešto veća debljina i težina uređaja. No, da li je takvo povećanje baterije zaista osiguralo jednako trajanje prilikom korištenja?

Pražnjenje baterije

Test baterije koji sam napravio proveden je pod slijedećim uvjetima:

• Prije testa oba iPada su se punila svojim originalnim punjačima u trajanju od 6 sati i skinuta su s punjenja u isto vrijeme s indikacijom napunjenosti 100%.
• Sve aplikacije su bile zatvorene, a postavke jednake. Isključen 3G, osvjetljenje zaslona postavljeno na maksimum, glasnoća zvuka postavljena na minimum (dvije crtice).
• Na oba iPada u isto vrijeme pokrenuta je aplikacija BrowseConnect te je u isto vrijeme pokrenut streaming HD videa preko WiFi s mrežnog diska.

Na oba iPada vrtio se isti film u formatu m4v veličine 3,5GB u trajanju od 1:50h slijedećih karakteristika:
Video: AVC codec; 1280x720; 23,976 fps; 4375 Kbps VBR
Audio: AAC LC codec; Stereo; 48,0 KHz;192Kbps VBR

Nakon završetka filma ponovo se pokretao u isto vrijeme na oba iPada.

iPad 2 je sa 100% napunjenosti baterije do 2% došao za 6 sati i 35 minuta.
Novi iPad je sa 100% napunjenosti baterije do 2% došao za 6 sati i 40 minuta. Dakle, izdržao je 5 minuta duže.

Kako je iPad 2 u upotrebi već nešto više od pola godine za očekivati je da mu je baterija malo degradirala, dok je Novi iPad posve nov, pa ako se to uzme u obzir ispada da baterija Novog iPada zapravo traje podjednako ili tek zanemarivo kraće nego kod iPada 2.

Punjenje baterije

S obzirom da oba iPada imaju jednak punjač od 10W, tj. 5,1V i 2,1A, a Novi iPad ima skoro duplo veću bateriju, za očekivati je da će punjenje Novog iPada trajati nešto duže nego kod iPada 2. Rezultat trajanja punjenja može se vidjeti u slijedećem grafikonu:

Potrebno vrijeme punjenja za Novi iPad i iPad 2

Tako se iPad 2 od 2% do 100% napunio za 4 sata i 30 minuta, dok je Novom iPadu od 2% do 100% popunjenosti trebalo dva sata više tj. 6 sati i 30 minuta. To i nije tako drastično duže pod uvijetom da se na oba iPada nije radilo, osim povremene provjere napunjenosti baterije. Ukoliko se iPadi koriste i za vrijeme punjenja, onda Novom iPadu brzina punjenja drastično opada, a u nekim ekstremnim uvijetima (HD Video i Infinity Blade) moguće je da potpuno prestane.

Tijekom cijelog vremena punjenja oba punjača su bila podjednako topla što je i za očekivati. Također je dobro napomenuti da za sada jedan dio aplikacija ne pokazuje ispravno podatke o bateriji niti ispravno računaju preostalo vrijeme baterije. Također se čini da postotak napunjenosti prilikom punjenja skoči na 100% iako se baterija još jedno vrijeme puni.

Moram naglasiti da se ovo testiranje baterija i punjača bazira isključivo na indikaciji samih iPada i mog osobnog doživljaja, a ne na pravim mjerenjima pa sve ovo treba ipak prihvatiti samo okvirno.

Prednja i stražnja kamera

Mislim da ovdje nema puno diskusije. Prednja kamera ostala je ista kao i na iPadu 2, samo VGA razlučljivosti što je pomalo frustrirajuće s obzirom da se ta kamera definitivno više koristi za Skype i FaceTime nego zadnja kamera za snimanje. Možda netko u Apple misli da je VGA razlučljivost sasvim dovoljna za takvu potrebu, ali staviti retina zaslon na takav uređaj, a onda pustiti VGA kameru zaista nema nekog smisla, osim uštede. Dakle, veliki minus za FFC tj. prednju kameru.

Stražnja kamera je jako unaprijeđena u odnosu na iPad 2. Zapravo ona na iPadu 2 bila je toliko loša da su je slobodno mogli i izostaviti i još koji dolar zaraditi. Ipak Novi iPad dobio je 5 megapikselnu kameru s autofokusom, detekcijom lica i to provjereno, više njih odjednom, te video stabilizacijom. Snimanje fotografija i videa na otvorenom pri dnevnom svjetlu daje fantastične rezultate, dok su slike u zatamnjenom prostoru i još zbog nedostatka bljeskalice djelomično zrnate i slabijeg kontrasta, baš kao i kod iPhonea 4S.

Zaključak jest, da je za većinu korisnika jednako važno bilo unaprijediti i prednju kameru, dok je stražnja sada ipak na nivou za napraviti koju sliku ili video nekog posebnog trenutka, a u blizini nema fotoaparata.

4G, WiFi i BlueTooth

S obzirom da je 4G mreža kod nas tek u nekakvoj tobožnjoj ograničenoj fazi testiranja, a i korištene frekvencije (700 i 2100MHz) za LTE na iPadu nisu iste one koje se kod nas testiraju (mislim 800MHz) ni u bližoj ni u daljoj budućnosti ne moramo očekivati da ćemo tu mogućnost moći koristiti. Zapravo kako je ugrađeni LTE frekvencijski prilagođen samo sjevernoameričkom standardu, ni u EU to baš neće raditi. Dakle, kod kupovine Novog iPada možete sasvim zanemariti tu mogućnost. 3G naravno radi jednako dobro kao i na iPadu 2. Zapravo, čak i bolje kod punog signala. No kako u Hrvatskoj još uvijek ima jako puno područja koja nisu pokrivena ni 3G-om, možete očekivati na putovanjima da ćete na internet ponekad biti spojeni najsporijom mogućom brzinom ili čak ostati bez interneta. Ipak u gradu sa punim 3G signalom Novi iPad ima bolje rezultate u brzini od iPada 2:

Rezultat testa brzine na 3G mreži - Lijevo Novi iPad, desno iPad 2

WiFi je je i dalje 802.11a/b/g/n, a glasine o lošijem spajanju u odnosu na iPad 2 ja nisam uspio dokazati. U stanu koristim TP-Linkov DIR-635 WiFi router sa 3 antene i 802.11a/b/g/n. Test u stanu, pa čak i u najudaljenijem kutu stana, dva pregradna zida, udaljenost 7 metara od routera, pokazao je sljedeće rezultate:

Rezultat testa brzine WiFi u stanu na 7 metara i dvije prepreke

Ipak, nakon izlaska na hodnik zgrade te na zračnoj udaljenosti oko 12 metara od routera te jednog pregradnog zida i jednog nosećeg zida, brzina oba iPada osjetno je pala i dobio sam sljedeći rezultat:

Rezultat testa brzine WiFi u hodniku na 12 metara i dvije prepreke

Zadnji test sam napravio spustivši se za kat niže što je otprilike 15 metara zračne udaljenosti od routera, a između su dva pregradna zida te stepenice. Na slici se može vidjeti rezultat:

Rezultat testa brzine WiFi u hodniku na 15 metara i 3 prepreke

Dakle, prema ovome testu, teško se može zaključiti ima li Novi iPad zaista više problema sa spajanjem na WiFi routere od iPada 2. Moguće jest da problem postoji, ali teško ga je uvijek otkriti i moji testovi ni izdaleka nisu dovoljni da išta dokažu. S obzirom da se određeni broj ljudi žalio na slabiji rad WiFi moguće je da problem stvarno postoji. U tom slučaju ja se samo nadam da je to ipak više softverski problem nego hardverski, ali naravno samo će vrijeme pokazati. Ja osobno do sada nisam primjetio nikakve poteškoće niti razlike u odnosu na iPad 2.

O Bluetoothu nemam što previše pisati. Ugrađena je bolja verzija 4.0, za razliku od iPada 2 koji ima BlueTooth 2.1+EDR. O predostima verzije 4.0 možete naći više detalja na webu.

Diktiranje i prepoznavanje glasa

Ovu mogućnost sam samo probao na brzaka. Dakle, da bi se koristila mogućnost diktiranja potrebno ju je uključiti u postavkama za tipkovnicu. Tipka sa mikrofonom pojaviti će se samo na engleskoj tipkovnici. Ukoliko odaberete hrvatsku tipkovnicu tipka sa mikrofonom će nestati. S obzirom na moj loši izgovor prepoznavanje radi jako dobro, a pauza između završteka diktata i prikaza teksta ovisi o dužini diktata i naravno pravilnog izgovora, pa u pojedinim situacijama možete očekivati i dužu pauzu prije nego se tekst prikaže.

Mislim da je ova mogućnost za nas nebitna osim možda za vježbanje izgovora i slanja kratkih poruka nekome na engleskom jeziku.

Zaključak

Novi iPad je zapravo iPad 2 Deluxe i najveći napredak je retina zaslon. Premda mu boje malo bježe u žuto ipak je trenutno vrh ponude na tržištu tableta i barem moj primjerak nema curenja pozadinskog svjetla što je bio čest slučaj kod iPada 2 u većoj ili manjoj mjeri. Jedini još napredak u odnosu na iPad 2 je zadnja kamera.

Sve ostalo, procesor, memorija i baterija napumpani su kako bi mogli opsluživati zahtjevni retina zaslon i to kako sada stoji uspjevaju. Premda je u mom testu baterija jedva izdržala 6 i pol sati, treba imati na umu da je osvjetljenje zaslona bilo na maksimumu i da se radilo o streamingu HD videa preko WiFi! U normalnom korištenju, surfanju, dopisivanju, čitanju i ostalim aktivnostima mogla bi izdržati i punih 10 sati. Ako ništa drugo, definitivno može izdržati jednako dugo kao na iPadu 2.

Trenutno jedino što može kupce natjerati da sačekaju s kupovinom ili ga čak vrate jest više ili manje izražen problem sa WiFi spajanjem i brzinom. Moj kratak i nedovoljno detaljan i precizan test, ako ništa drugo na neki način ipak pokazuje da u cijeloj toj galami nečeg ima. Nadajmo se samo da će to Apple uspjeti brzo i softverski riješiti.

Drugi problem oko zagrijavanja zapravo stvarno i nije problem. Možda će nekome biti malo neugodno držati u ruci tablet koji je tek koji stupanj topliji od njegove tjelesne temperature, ali s obzirom da se ne grije cijeli, a rotacija ekrana radi, uvijek ga može tako okrenuti da ga drži za onaj hladniji dio. Tu ne vjerujem da ima nekog lijeka, jer jednostavno više procesorske snage neizbježno donosi i više disipacije snage, tj. gubitaka u vidu topline.

Bez obzira na sve, ja osobno smatram da je već samo retina zaslon dovoljan razlog da se nabavi Novi iPad, a vjerujem da će se navedeni problemi, ako uopće to jesu problemi, riješiti slijedećom nadogradnjom iOSa.