Tomislav Ribičić 13.06.08

Jučer je službeno objavljena verzija 9.5 Opera pretraživača kojeg osobno koristim već duže vrijeme. Ono što je posebno zanimljivo jest da sadrži i potpunu lokalizaciju na hrvatski jezik, a po onome što sam imao prilike vidjeti ista nije previše nezgrapna (što je često problem kod lokalizacije na hrvatski jezik). Kome je to bitno, ovime je Opera postala prvi i jedini pretraživač na Macu koji je službeno lokaliziran na hrvatski...iako se šuška da će mu se uskoro pridružiti i Camino. :)

Evo i Firefoxa 3.0!

 

Komentari  

dpasaric
13-06-2008 | 14:39
Mnogi iskusniji korisnici hvale Operu. Osobno nisam nikada imao potrebu niti probati je jer mi Safari odlično radi sve što očekujem. Jučer sam gledao statistiku korištenja browsera na KO webu... skoro po trećinu svaki drže Firefox, Internet Explorer i Safari - i to baš ovim redom. Opera ima tek 2.95%, a nešto zanemarivo ostali.

Nisam ljubitelj lokaliziranog softvera jer ga često uopće ne razumijem(!), a mislim da to i nema nekog smisla kada je 95% ostalog što čovjek mora koristiti na stranom jeziku.
Riba
13-06-2008 | 14:48
Opera ima hrpu manje i vise vidljivih prednosti, reicmo neke stvari koje su tako logicne a nitko ih nije napravio kako treba:
- password manager te pita da li zelis da zapamti password tek *nakon* sto je login uspio. Drugi ga zapamte a onda naknadno shvatis da nije ispravan
- nakon zatvaranja aktivnog taba fokus se vraca na onaj na kojem si bio prije toga a ne na prvi lijevo od zatvorenog.
- sinhroniziranje bookmarka i postavki poput .Mac ali besplatno
Trenutni Safari je puno bolji od verzije 2 koja me potjerala nerazumnim zderanjem resursa.
U svakom slucaju sto vise konkurencije tim bolje.
Sto se lokalizacije tice, mislim da ima smisla lokalizirati browser, Skype, i slicnih par aplikacija jer su to alati koje bi i starija populacija zeljela koristiti, ljudi koji prije nisu imali kontakta za racunalima ili ucili engleski. Ova je lokalizacija pristojno napravljena, zato sam je i morao spomenuti...
smayoo
13-06-2008 | 18:19
Apsolutno podržavam! Operu sam prigrlio još davno, ima već 7-8 godina, čim je valjano riješila international encoding (počela uspješno prikazivati web stranice na hrvatskom koje nisu bile po Win 1250), a najvažniji razlozi su bili: brzina (i dalje je tu najjača!), tabbed browsing (godinama prije ostalih) i mali memory footprint (10x! manji od tada aktualnog IE 3).

Danas mi je najvažniji razlog mouse gestures na koje sam se "navukao" pa mi se u rijetkim trenucima kad surfam na nečijem tuđem stroju ljudi čude zašto "tako glupo trzam mišem" :-), ali brzina je i dalje najbolja (moj osobni benchmark na 15 mojih svakodnevnih web destinacija, među kojima je i Jabučnjak kojeg Opera učitava od par sekundi pa do pola minute brže od Safarija), a također i veličina nije loša.

2,95% je značajan napredak, Davore. Svojevremeno sam se požalio informatičarima HEP-a da su Intranet napravili non-w3c compliant, a oni su mi na to odgovorili da to nema veze jer su ionako svi na MSIE. Ja sam rekao da nisu svi pa su oni izvukli statistiku. Uz par posto Netscape Navigatora (da, da, davno je to bilo... :-) ) bilo je 0,004% Opere (ja jedan na cca 250 aktivnih korisnika) :D

Odavno sam navikao biti u manjini i što sam stariji sve manje smatram da argument da je nešto dobro tako kako je zato što većina tako radi - zapravo ne vrijedi ništa i samo je "easy way" za one koji žele biti "građani s upuštenom glavom". :-) Vjerujem da među Apple korisnicima ovo ne moram posebno objašnjavati. B)

Što se lokalizacije tiče, potpisujem sve što Riba piše - lokalizacija ima smisla za sve što treba imati masovniju primjenu. Za nekog tko kao mi živi s računalima već 25 godina (ja sam osim engleskog i njemački naučio samo služeći se računalom koje je na tom jeziku) lokalizirani software je komplicirana i nepotrebna promjena, ali za nekog tko želi koristiti računalo kao kućanski aparat ili uredski pribor i nije s engleskim na "ti", ovo je najbitnija stvar na svijetu. Moj bratić me 6x manje zove otkad ima windowse na hrvatskom. :-)

Vikalica™

Zadnja poruka: pred 4 sati, 27 minuta
  • kupus: neka se javi porukom
  • kupus: tražim preporuku za iptv, ako ima tko...
  • Zdravac: ...ali je najpraktičniji u kombinaciji sa Password managerom. Sve se učita i sve mi je tu postavljeno i dok tako radi, nemam jednostavno potrebe za prelaskom na nešto drugo. Isto otprilike kao i sa stock Mail.app
  • smayoo: Safari je dreq bloatware. Najgora Mac stock aplikacija.
  • kupus: nikad mi se nije svidio :(
  • Zdravac: zašto jednostavno ne koristite safari?
  • smayoo: ništa što se temelji na chrome kodu meni ne dolazi u obzir
  • kupus: mislim da ću, nakon korištenja firefoxa od samih početaka, umiroviti ga na neko vrijeme
  • kupus: nerado to kažem, ali brave je toliko "lakši" od firefoxa da mi se čini da koristim drugo računalo.
  • Matija klc: Hvala Zdravac, pokusam sa njime
  • Zdravac: Ili si mislio na besplatnu "verziju" Microsoft Office paketa? :)
  • Zdravac: Imaš u App storeu besplatni Collabora Office. On je zasnovan na Libre Office-u kojega svi hvale kao free zamjena za Microsoft
  • Matija klc: Ekipa, trebam office paket za Ipad 10. Ima li kakva besplatna mogucnost ili mi preostaje platiti paket? Hvala
  • zvone: plaćali istu nominalnu sumu u eurima za apple priouzvode a sad kad su euro i dolar isti opet digli.
  • zvone: A i primjetih da prije dok je dolar bio slab smo
  • zvone: Dobra ideja o bojkotu američke robe.
  • rusty: Ja je koristim sa svoje Studio ekrane
  • Yonkis: Koristi li netko (Appleovu) polishing cloth [link]
  • jura22: na Opera for iOS ne radi Vikalica. Sto god se upise ne prikazuje.
  • jura22: Abc
  • petros: Ne bih bojkotirao ni Temu niti AliExpress! :)
  • Zdravac: Samo ubaciš Samsung u ponudu, i svi smo mi opet kod tebe trgujemo!
  • Zdravac: Davore, a Temu bi odmah bojkotirao, jel? :)
  • Zdravac: EU, GB i Canada i još ako bi nekako mogli pridobiti Tursku, mislim da bi mogli jako učinkovito pokazati zube. Kad bih tu vidio zajedništvo, ja bih određeno vrijeme bojkotirao.
  • JOHN: ovakve reakcije tog nasnifanog čobana samo potvrđuju moje sumnje da bolesnici vladaju svijetim a još veći imbecili daju glas takvima što je onaj smrad na zapadu i onaj još smrdljiviji na istoku
  • dpasaric: Nismo spremni! :)
  • JOHN: Ako će se bojkotirati kao ovo s dućanima……nebumo daleko stigli.
  • Zdravac: Jeste li spremni, kao Europljanin, bojkotirati američke proizvode dok je Trump predsjednik i ako EU zaključi da na taj način možemo izboriti / vratiti poštovanje europskog ugleda u novom globalnom poretku ?
  • Borisone: Tresla se brda, umro je iPhone SE. R.I.P.
  • Borisone: Da ima "live" event, bilo bi tjedan dana ranije objava na Apple stranicama.
  • Zdravac: e jbg
  • Zdravac: Jel ima live prijenos?
  • Borisone: Ne. Najvjerojatnije samo ažuriran Apple site i objave za medije o novim uređajima.
  • Zdravac: Jel Apple event danas u 19:00h?
  • Yonkis: Hoćemo li sljedeći iParty organizirati putem Invites app-a? ;)
  • Yonkis: Apple will bring its next-generation M5 chip to the MacBook Pro in the fall, followed by the iPad Pro in the first half of 2026, according to Bloomberg’s Mark Gurman. - Wow, M5 na iPadu. M4 je već overkill ali ok. :D
  • miomika: @Zdravac...vjeruj mi, nebi ga prepoznao razliku, ni da te za guzicu ugrize. Nije to google translate.
  • miomika: Naravno Zdravac, pišeš na pamet i provjerio si, jelda?
  • Zdravac: Možda malo "old fashion", ali eto! :)
  • Zdravac: Vjeruj mi, skuži se odmah AI, ali kod ovih mlađih to prolazi jer je to, kao "kul"
  • Zdravac: Poslovna komunikacija zahtijeva poslovno znanje. Dakle, ili znaš što trebaš pisati, ili ne znaš. Ako ne znaš, zaposliti ću onoga tko zna - sigurno ne AI!
  • Zdravac: Ma kakav crni AI za poslovne mailove!! Kod mene ti to sigurno nebi prošlo!
  • drlovric: Mi saljemo stotine mailova na engleskom i da to ista valja, vec bi bilo u nasem workflow :) Ali eto, uzivaj ako te veseli. Ja it tvrdim da je beskorisno, sporo, trapavo, nedovrseno...
  • miomika: pa dok vidim full feature, nemogu sve reč. Upravo gledam na vijestima, završila je konferencija koja nama brani korištenje AI-a na uređajima. Što je zaključak, naravno, 10 mb texta ničega. Kako vidim u OS:_u, izgleda da će potiho ući na mala vrata. @dlovric možda je do ljudi koji je neznaju koristiti. Ipak je u pozadini chatGPT. Meni se ova opcija u mailu jako sviđa, da napravi poslovni
  • Soffoklo: @drlovric ne dozivljava nas Apple kao neko africko pleme vec mi sami sebe tako dozivljavamo i predstavljamo, a onda tvrtke poput Apple sukladno tome djeluju. Zato i Slovenija ima titlove, kao sto je imala i Apple Music davno prije nas i to uz potpunu uslugu, a ne djelomicnu, pa se premijer javno hvali kako eto imamo Apple Music. Do nas je.
  • drlovric: Apple AI je potpuno beskoristan. Dugo nisu vecu blamazu napravili. Svaki dan radim sa Amerima i niti jedan covjek mi nije rekao da ima jedan koristan feature. Svi cekaju bolju Siri koje nema pa nema. A ljudi kupovali iPhone 16 Pro radi "inteligencije" :D
  • miomika: ...i proofreading i onaj AI radi u mailu. Doduše, samo na engleskom, ali radi. Točno se kuži da lagano ovo preregulirano govno iz EU nema proslka i da AI lagano kuca na vrata.
  • miomika: ajde neke dobre vijesti. AKo je laptop/comp settiran na eng. radit će vam image playground s najnovijim update-om 15.3.1
  • drlovric: Apple nas dozivljava kao neko africko pleme i nema tu razumnog objasnjenja ni opravdanja.
  • drlovric: Da jadni, kako bi to mogli priustiti. Bitno bi im utjecalo na poslovanje a pokrili bi desetke miluja ljudi (HR, BIH, SRB, CG). Sve isti jezik :) Iz istog razloga nemamo titlove na Apple TV. A Slovenija ima. Valjda su veci od ostatka ex. YU :)

Za vikanje moraš biti prijavljen.

Prijava

Prisutni jabučari

Novo na Jabučnjaku

Teme

Poruke

Oglasi

Komentari

Anketa

Koji Mac koristite?

Page Speed 1.02 Seconds

Provided by iJoomla SEO